Scénario et réalisation : Ayana O'Shun
Direction photo: Katerine Giguère
Cadre : Ruth Elvire Dejean
Montage : Alex Bergeron
Montage additionnel: Natalie Lamoureux
Son : Sylvain Vary (Canada) Steve Lancastre (Guadeloupe). Son addiionnel Gabrielle Pépin
Conception sonore et mix : Stéphane Carreau, Sylvain Cardinal
Musique : William Gaboury
Coordination de production : Marie-Anne April Horth (Canada) Laura Alifla (Guadeloupe)
Production déléguée: Carmen Garcia
Production : Ayana O’Shun (Les Productions Oshun), en collaboration avec Bianca Bellange (Bel Ange Moon Productions)

Distribution : Productions Oshun
Agente de booking, recherche d’impact et consultante : Nathalie Perreault

Présenté en partenariat avec le Mois de l’Histoire des Noirs, Mois de l’histoire des Noirs Québec, Black Estrie, la Fondation Dynastie et le Centre Culturel Afro-Canadien de Montréal.

Produit avec la collaboration d’Ici Radio-Canada, la participation financière du Fonds des Médias du Canada, des programmes des crédits d’impôt provincial et fédéral, développé avec la participation financière de la SODEC et de Téléfilm Canada.